<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"
xmlns:rawvoice="http://www.rawvoice.com/rawvoiceRssModule/"
	>
<channel>
	<title>Comments on: Anne Frank</title>
	<atom:link href="http://annehodgson.de/2009/10/03/anne-frank/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://annehodgson.de/2009/10/03/anne-frank/</link>
	<description>Learning English Online with Anne Hodgson</description>
	<lastBuildDate>Wed, 01 Feb 2012 18:01:24 +0100</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>By: The Journal that Continues to Inspire Change &#124; Teacher Reboot Camp</title>
		<link>http://annehodgson.de/2009/10/03/anne-frank/comment-page-1/#comment-2426</link>
		<dc:creator>The Journal that Continues to Inspire Change &#124; Teacher Reboot Camp</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 19 Oct 2009 04:19:25 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://annehodgson.de/?p=9072#comment-2426</guid>
		<description>[...] House in Amsterdam and was deeply moved by the experience. At the time, I had just watched the 20 second footage of her released on YouTube, which I shared with my adult students in this lesson [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] House in Amsterdam and was deeply moved by the experience. At the time, I had just watched the 20 second footage of her released on YouTube, which I shared with my adult students in this lesson [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Anne</title>
		<link>http://annehodgson.de/2009/10/03/anne-frank/comment-page-1/#comment-2404</link>
		<dc:creator>Anne</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 16 Oct 2009 07:54:21 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://annehodgson.de/?p=9072#comment-2404</guid>
		<description>Dear Vicki, 
Thanks so much. 

Yes, there are some things from the war. 
I posted a poem she wrote towards the end of the war here recently: 
http://annehodgson.de/2009/10/05/angelus/
I found it very moving, as it tracks her idyllic childhood (she was born in a village in 1922) through her wild and rebellious years as an actress in Berlin, where she moved in 1938 at the age of 16 (&quot;Die Nacht war mit Kometen / mit Glanz und Glück besternt&quot; - the night was full of comets, bright lights and happiness) 
and then the horrible war years (&quot;Die Nacht ist prasselnd ausgebrannt/ zu Morgengraun und Niemandsland&quot; - the night burned out, turning into a no man&#039;s land) and the &quot;silent&quot; years of inner immigration in her father&#039;s &quot;house of pain&quot; (&quot;Wir bauten uns ein Haus aus Leid/ kein Lied ward da gesungen/ und siedelten stumm in der stummen Zeit&quot;) all the way up to the glimmer of hope at the end, waiting for the Allies to come to the rescue (&quot;Da schlägt die Wachtel früh am Fluß&quot;), which translates loosely as &quot;The quail sings down by the stream, irritating the sleeping city but giving us hope, for that&#039;s the new Angelus that every Christian must pray, grateful for the pain inflicted.&quot;) It&#039;s so foreign to our generation, but very illuminating in trying to understand Christian Germans of that generation.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Dear Vicki,<br />
Thanks so much. </p>
<p>Yes, there are some things from the war.<br />
I posted a poem she wrote towards the end of the war here recently:<br />
<a href="http://annehodgson.de/2009/10/05/angelus/" rel="nofollow">http://annehodgson.de/2009/10/05/angelus/</a><br />
I found it very moving, as it tracks her idyllic childhood (she was born in a village in 1922) through her wild and rebellious years as an actress in Berlin, where she moved in 1938 at the age of 16 (&#8221;Die Nacht war mit Kometen / mit Glanz und Glück besternt&#8221; &#8211; the night was full of comets, bright lights and happiness)<br />
and then the horrible war years (&#8221;Die Nacht ist prasselnd ausgebrannt/ zu Morgengraun und Niemandsland&#8221; &#8211; the night burned out, turning into a no man&#8217;s land) and the &#8220;silent&#8221; years of inner immigration in her father&#8217;s &#8220;house of pain&#8221; (&#8221;Wir bauten uns ein Haus aus Leid/ kein Lied ward da gesungen/ und siedelten stumm in der stummen Zeit&#8221;) all the way up to the glimmer of hope at the end, waiting for the Allies to come to the rescue (&#8221;Da schlägt die Wachtel früh am Fluß&#8221;), which translates loosely as &#8220;The quail sings down by the stream, irritating the sleeping city but giving us hope, for that&#8217;s the new Angelus that every Christian must pray, grateful for the pain inflicted.&#8221;) It&#8217;s so foreign to our generation, but very illuminating in trying to understand Christian Germans of that generation.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Vicki</title>
		<link>http://annehodgson.de/2009/10/03/anne-frank/comment-page-1/#comment-2403</link>
		<dc:creator>Vicki</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 16 Oct 2009 06:45:13 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://annehodgson.de/?p=9072#comment-2403</guid>
		<description>Oh very interesting, Anne, and I enjoyed the Hirshman link too. Do your mother papers include the war period? What treasures they could be.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Oh very interesting, Anne, and I enjoyed the Hirshman link too. Do your mother papers include the war period? What treasures they could be.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Anne</title>
		<link>http://annehodgson.de/2009/10/03/anne-frank/comment-page-1/#comment-2335</link>
		<dc:creator>Anne</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 04 Oct 2009 10:54:09 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://annehodgson.de/?p=9072#comment-2335</guid>
		<description>Hi Chris, love it :) Actually, it&#039;s just so normal to make fun of the Nazi era, it comes out of everyone&#039;s ears I guess, heard it a million times. But then you sometimes come across these dumb bastards who say the Holocaust was a lie and whatnot, so there you are.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hi Chris, love it <img src='http://annehodgson.de/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  Actually, it&#8217;s just so normal to make fun of the Nazi era, it comes out of everyone&#8217;s ears I guess, heard it a million times. But then you sometimes come across these dumb bastards who say the Holocaust was a lie and whatnot, so there you are.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: chris</title>
		<link>http://annehodgson.de/2009/10/03/anne-frank/comment-page-1/#comment-2323</link>
		<dc:creator>chris</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 04 Oct 2009 08:33:22 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://annehodgson.de/?p=9072#comment-2323</guid>
		<description>It seems a bit crass to post this here, in which is essentially an important personal account of a very troubled time, but there is a story, which may or may not be true, of a very, very bad performance on the stage of Anne Frank&#039;s Diary.
Apparently it was really bad, and when  it came to the scene where the Storm troopers entered to search the house, someone in the audience shouted - she&#039;s in the cupboard.
I apologise for posting it but there is something about a film on you tube of her looking out of the window that seems so anti everything we associate with her tragic story, that it made me think of it.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>It seems a bit crass to post this here, in which is essentially an important personal account of a very troubled time, but there is a story, which may or may not be true, of a very, very bad performance on the stage of Anne Frank&#8217;s Diary.<br />
Apparently it was really bad, and when  it came to the scene where the Storm troopers entered to search the house, someone in the audience shouted &#8211; she&#8217;s in the cupboard.<br />
I apologise for posting it but there is something about a film on you tube of her looking out of the window that seems so anti everything we associate with her tragic story, that it made me think of it.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Anne Frank House mit neuem Material auf eigenem YouTube-Kanal</title>
		<link>http://annehodgson.de/2009/10/03/anne-frank/comment-page-1/#comment-2321</link>
		<dc:creator>Anne Frank House mit neuem Material auf eigenem YouTube-Kanal</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 Oct 2009 20:20:51 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://annehodgson.de/?p=9072#comment-2321</guid>
		<description>[...] The Island Weekly, [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] The Island Weekly, [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Tweets die The Island Weekly » Blog Archive » Anne Frank erwähnt -- Topsy.com</title>
		<link>http://annehodgson.de/2009/10/03/anne-frank/comment-page-1/#comment-2320</link>
		<dc:creator>Tweets die The Island Weekly » Blog Archive » Anne Frank erwähnt -- Topsy.com</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 Oct 2009 18:29:25 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://annehodgson.de/?p=9072#comment-2320</guid>
		<description>[...] Dieser Eintrag wurde auf Twitter von Sue Lyon-Jones, annehodg und Sean Banville erwähnt. Sean Banville sagte: RT @annehodg: New blog post: Anne Frank http://bit.ly/hbP48 [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Dieser Eintrag wurde auf Twitter von Sue Lyon-Jones, annehodg und Sean Banville erwähnt. Sean Banville sagte: RT @annehodg: New blog post: Anne Frank <a href="http://bit.ly/hbP48" rel="nofollow">http://bit.ly/hbP48</a> [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

